Reimagining Our Learning Spaces
Long Term Goal: CAIS has long term control of its facilities. Our campus is designed and built to support current and future programs that have a transformative impact on learning, community, and culture.
Key Strategy: We will search for, secure, and develop a long term home for “CAIS Preschool-Plus.”
Key Strategy: We will secure the long term control of our CAIS Middle School campus.
长期目标: 中美对自己的学校设施有长期的自主权。我们的校园是为学生现在和将来的学习而设计的。校园的设备对学生学习、学校社区、和学校文化有决定性的影响。
主要策略:我们会在寻找、选定及开发中美幼儿园和小学部的永久校园。
主要策略:我们会确保对中学校园的长远自主权。
Rationale: “Reimagining CAIS” contains exciting ideas with transformative implications for 1) our people and 2) our programs. We also must consider a third factor — place. As we learned with the opening of the 888 Middle School campus in 2015, facilities can have a transformative impact on people and programs. We must support the changes we envision by imagining, designing and building with flexible educational environments that will impact learning, community, and school culture.
理由:“重新构思中美”包含:
1) 人员
2) 课程两大因素 此外,我们还必须考虑另外一个因素—场地。888校园于2015年启用之后,我们发现校园设备对人以及课程方面有重大的影响。我们必须通过构思如何设计灵活的教育环境来推动我们所期望的改变。这个改变将会长远地影响学生学习、学校社区和学校文化。